NONE
none
none
none
none
The two trading partners documented provisions of a deal that would set a 15% tariff on many EU imports, including cars, auto parts, pharmaceuticals and semiconductors.
Hai đối tác thương mại đã ghi lại các điều khoản của một thỏa thuận sẽ áp đặt thuế quan 15% đối với nhiều mặt hàng nhập khẩu từ EU, bao gồm ô tô, phụ tùng ô tô, dược phẩm và chất bán dẫn.
U.S. tariffs and the end of the de minimis rule are forcing air cargo to shift to sea freight, impacting carriers like FedEx and UPS and reshaping global trade routes.
Thuế quan của Mỹ và việc chấm dứt quy tắc de minimis đang buộc hàng không vận chuyển hàng hóa chuyển sang vận tải biển, ảnh hưởng đến các hãng vận chuyển như FedEx và UPS và tái định hình các tuyến đường thương mại toàn cầu.
Khi thời gian đếm ngược đến việc thực thi FuelEU vào tháng Giêng và mục tiêu không phát thải ròng năm 2050 của Tổ chức Hàng hải Quốc tế (IMO) đang đến gần, các động cơ sử dụng hai loại nhiên liệu đã trở thành công cụ tiên phong để điều hướng các quy định phát thải ngày càng khắt khe.
As the clock ticks down to FuelEU enforcement in January and the International Maritime Organization’s 2050 net-zero target looms, dual-fuel engines have become the frontline tool for navigating tightening emissions rules.
The sale, if completed, is expected to bring in $19 billion in cash for the Hong Kong conglomerate established by billionaire Li Ka-shing.
Nếu giao dịch hoàn tất, dự kiến sẽ mang về 19 tỷ đô la tiền mặt cho tập đoàn Hong Kong được thành lập bởi tỷ phú Li Ka-shing.
Truck trailers, certain car parts and numerous household appliances will now face 50% levies, per guidance from Customs and Border Protection.
Theo hướng dẫn từ Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới, các rơ-moóc xe tải, một số bộ phận của ô tô và nhiều thiết bị gia dụng sẽ phải chịu thuế suất 50%.
PHỤ LỤC I (Ban hành kèm Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20/4/2018 của Bộ trưởng Bộ Tài chính) Thay thế Phụ lục II Thông tư số 38/2015/TT-BTC như sau: Phụ lục II CHỈ TIÊU THÔNG TIN LIÊN QUAN ĐẾN THỦ TỤC HẢI QUAN ĐIỆN TỬ VÀ CHẾ ĐỘ QUẢN LÝ ĐỐI VỚI HÀNG HÓA XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU (Ban hành kèm Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ trưởng Bộ Tài chính)
Ban hành kèm Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính PHỤ LỤC II CHỈ TIÊU THÔNG TIN LIÊN QUAN ĐẾN THỦ TỤC HẢI QUAN ĐIỆN TỬ ĐỐI VỚI HÀNG HÓA XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU
CO điện tử được phát hành lần đầu tiên tại Việt Nam vào năm 2018. Cụ thể, hệ thống CO điện tử đã được triển khai trên nền tảng của Cục Hải quan, thuộc Bộ Tài chính. Đây là một bước tiến quan trọng trong việc thúc đẩy sử dụng công nghệ số và giảm bớt thủ tục giấy tờ trong quá trình xác nhận nguồn gốc hàng hóa.
The e-CO was first introduced in Vietnam in 2018. Specifically, the e-CO system has been deployed on the platform of the Customs Department under the Ministry of Finance. This represents a significant step in promoting the use of digital technology and reducing paper-based procedures in the process of verifying the origin of goods.